首页 >

6种健康又清新的夏季驱蚊植物

新闻发布 [2015-07-09 10:00] 翻译: fengke86@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲 - 金艺珍 记者= 

 

     随着气温的升高,人们也纷纷开始为夏季驱蚊防虫行动了起来。最近一家名为“Tabi-labo”的日本著名媒体登载了一篇文章详细介绍了有驱蚊效果的6种草本植物。


照片提供=/ Flickr

△丁香


     丁香散发出的香气中所包含的一种叫做桉油酚的成分有驱蚊作用。可以把丁香花放到大门和窗户的旁边,这样既能够阻止蚊子又能阻止苍蝇靠近。而且丁香还是意大利料理的材料之一,具有广泛的用途。


照片提供=/ Wikipedia

△ 百里香


      百里香也是一种草本植物,其包含的麝香草酚有消毒和防腐效果,百里香的叶子也能驱蚊。它还有缓解疼痛的效果,同时利用百里香中的麝香草酚做成的精华油还有预防感冒和镇痛效果。


照片提供=/ Wikipedia

△ 猫薄荷


     据说因为猫儿很喜欢这种薄荷所以取名为猫薄荷,被称为猫儿们的毒品。根据美国化学协会的研究结果,猫薄荷中含有的荆芥内脂是普通化学成分杀虫效果的10倍。就算是不养猫,夏天在家里种上一株猫薄荷也会起到很好的驱蚊效果。


照片提供=/ Wikipedia

△柠檬香草


      用能够散发柠檬香味的柠檬草所做成的精华油有很强的驱蚊效果。并且这种成分对皮肤过敏所引起的炎症也有很好的治疗作用。


照片提供=/ Wikipedia

△ 薄荷


      薄荷分为胡椒薄荷,绿薄荷和圆叶薄荷等约30种。这里只给大家介绍含有名为“香茅油”的驱蚊成分的薄荷种类。就是用薄荷叶子在皮肤上稍微搓一下也有很好的驱蚊效果,而且它还可以用来装饰甜点。


照片提供=/ Imaginetoday

△蜜蜂花


     蜜蜂花是一种能散发出和柠檬类似香味的草本植物。它和薄荷一样都含有能够驱蚊的“香茅油”。 同时蜜蜂花的香气还能起到缓解心情,降低脉搏数以及降血压的作用。 


(原文标题:为炎炎夏日做准备,有驱蚊效果的6大草本植物,翻译记者:冯珂)