韩国今日亚洲=

1

      保险科技(InsurTech)在亚洲十分火爆。 保险科技(InsurTech)是 Insurance(保险)和 Technology(科技)组合在一起的新造词汇，是通过灵活利用数据分析、人工智能等技术，为保险行业提供新鲜血液的服务。

      美国经济类报纸福布斯11日（当地时间）报道称，主要对美国和欧洲市场的保险科技创业公司的投资，有向亚洲快速转移的趋势。

      福布斯报道称，亚洲的保险科技能够备受关注，主要原因有以下几点。

      对保险公司来说，亚洲地区最具魅力的地方在于其广阔的市场前景。亚洲约有44亿人口，是世界上人口最密集的地区，该地区的中产阶级人口数量正在飞速地增加。根据布鲁金斯学会的调查显示，目前，全球约有40%的中产阶级居住在亚洲地区，预计到2030年，亚洲人口会占中产阶级人口约64%。

      面对如此迅速增长的亚洲市场，全球的保险公司都纷纷投入巨资，展开猛烈的攻势。加拿大的保险公司—宏利金融集团向DBS银行投入资金12亿美元，使其可以在DBS银行的新加坡、香港、中国大陆、印度尼西亚等地的分行内销售自己的保险产品。另外，香港友邦保险集团在花旗银行投入8亿美元， 英国保诚集团也在渣打银行投入了12.5亿美元。

      保险技术在亚洲备受瞩目的第二个原因是，以往传统的保险销售方式在亚洲地区并不“吃得开”。亚洲地域广阔，人口广泛分布，传统的保险设计师以“人对人”的方式进行保险销售，不仅增加销售难度，还增加了销售成本。而保险技术智能产业灵活运用数字科技，通过移动手机应用软件即可解决这一难题。消费者可以在保险技术应用软件上直接选择自己需要的保险产品，比起以往的通过中间介绍人的方式，能够选择更加适合自己的保险产品。

      最后，亚洲地区智能手机的飞速普及，也是保险技术企业发展事业的一项有利因素。根据GSM协会2016年度报告，亚太地区有62%的人口使用移动电话，预计到2020年，还会再增加6亿人。

      全球最大在线支付平台Paypal和全球市场研究公司益普索集团(Ipsos)共同发布的调查结果显示，中国、印度、日本、新加坡、韩国、澳大利亚等亚洲主要国家的消费者，2015年网上购物的消费总额达到5940亿美元。其中，中国和印度的网上消费市场仍保持着快速增长的态势。以2014年为准，预计到2017年为止，印度和中国的网上消费市场将分别增长53%和28%。

      媒体预测，目前，亚洲的保险公司和再保险公司均对保险技术智能产业越来越关注。未来，如果能将传统的保险公司和保险技术智能产业有效结合的话，那么亚洲将有望成为“全球保险革命”的发源地。

文章 Kim Jisu/翻译 李天宇