经济动态

首页 > 经济动态

【企业聚焦】东边日出西边雨 oliveyoung中国市场连年亏损

新闻发布 [2017-04-14 15:31] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-朴炳日记者=



     健康美妆零售店国内业界排名第一的CJ旗下oliveyoung,尽管在韩国风生水起,但在中国的发展却不尽如人意。


     oliveyoung进入中国市场三年来,销售量非但没有增加,还出现了每况愈下的趋势。2014年亏损3亿韩元,到了2015年亏损额达到7.8亿韩币,而去年亏损直接飙升到33亿韩币,相比2014年增加了11倍。

 

     反观韩国市场,全国800余家卖场,总卖出额达到1.1兆韩元。

 

     9日,根据金融监督院给出的数据表明,CJ olive networks 中国法人CJ oliveyoung 上海在去年卖出达到128亿元,对比去年上涨了51%。

 

     CJ olive networks目前在中国经营7家门店。2013年7月在上海开设一号店,尽管对对延续了韩国综合美妆零售店的风格给予极高期待。但开店5个月出现的30亿韩元赤字,导致一号店不得不关门大吉。

 

    一号店倒闭后,2014年8月,二号店重新开业。此后尽管CJ olive networks试图降低对韩国商务平台的依赖,尽量选择更多本土化的商品,但两年间店铺数也只增加5间。这与稳定市场所规定的最少30个卖场的数量,相去甚远。

 

    对此,oliveyoung负责人说,“ 万事开头难,做生意也不例外。作为流通行业的特性,中国在卫生许可方面本身就非常严苛,因此想要短时间内有所突破并非易事。心急吃不了热豆腐,我们把目光放的更长远,盈亏不在这一时。”

 

    oliveyoung作为综合美妆零售店,在韩国拥有非常高的知名度和认可度。但是相比在中国已经开起2000余家的韩国化妆品专卖店悦诗风吟和菲诗小铺,以及屈臣氏等海外品牌来说, oliveyoung想要赶超起来绝非一朝一夕可以达成。

   

(编译:万卷)