魅力生活

首页 > 魅力生活

每日小酌烧酒一两杯 癌症患病率增加1.5倍

新闻发布 [2017-10-17 17:05] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

联合新闻=


图片/imagetoday



     韩国通过对两千万饮酒成年人进行的五年追踪研究结果表明,1-2杯的轻度饮酒也会大大提高罹患癌症的风险。特别是饮酒人士罹患食道癌的风险,比不饮酒的人高出1.5倍。 


      对此得出结论,与有节制的少量饮酒相比,戒酒更能有效预防各种消化系统癌症(食道癌、胃癌、大肠癌)。


      研究组根据被调查对象的单次饮酒量不同分为不饮酒者、轻度饮酒者(每日摄取的酒精量30g以下)、过度饮酒者(每日饮酒量30g以上)。30g酒精的概念大约是以20%浓度的烧酒为基准1~3杯左右。调查显示,受调查者中,非饮酒者占53.5%,轻度饮酒者占38.8%,比过度饮酒者多7.7个百分点。


      研究组历时五年五个月,对加入国民健康保险的二十岁以上的2千3332万3千730名成年人进行了追踪调查,最终显示,患食道癌的总人数为9千171人、胃癌13万5千382人、大肠癌15万4千970人。


      调查显示,非饮酒者中患以上三种癌症的比例大大低于轻度饮酒者。而极少量饮酒者(每天饮用烧酒一小杯以内)患消化器官癌症的概率和非饮酒者接近相似。


      过度饮酒者患食道癌、胃癌、大肠癌的概率分别较非饮酒者高出3.1倍、1.2倍以及1.3倍。


      和饮酒关系最为紧密的当属食道癌,吸烟更是火上浇油。吸烟者每日饮酒时患食道癌的概率是普通人的五至六倍。


      研究组的崔允祯(音译)教授表示“之前曾有外国研究结果表示每天喝一两杯酒对人体健康有益,但是该结论是以西方人群为研究对象,不一定适用于韩国人”。