经济动态

首页 > 经济动态

女性做家务 每年创造的间接产值约为男性四倍

新闻发布 [2018-10-11 17:15] 翻译: tengfei@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲=




      在韩国,普遍女性做家务的时间要高于男性。韩国女性在1年内进行家务劳动的经济价值是多少? 统计厅在国内首次计算并发表了家庭管理等家务劳动的经济价值。 


      联合国从2008年开始就一直劝告各国,评价无报酬家庭劳动的经济价值,完善收入统计. 因此,各国每5年进行一次的统计于本月8日在韩国首次公布。 


       据统计厅10日发表的《家庭生产卫星账户开发结果》显示,以2014年为准,家事劳动的经济价值每小时为1万569韩元. 考虑到人均一天的家务劳动时间为135分钟,如果按照年薪计算,则相当于710.8万韩元。 


       从性别来看,女性和男性的家务劳动额分别为272万4650亿韩元和88万2650亿韩元. 按照人均年薪来看,女性为1076万9000韩元,而男性只有346万8000韩元. 这从侧面证明了女性平均每天的家务劳动时间为214分钟,是男性平均工作时间的4倍。  


       从各年度来看,家庭劳动的价值从1999年的144万9950亿韩元,2004年的201万3020亿韩元,2009年的270万6200亿韩元,2014年的360万7300亿韩元有所增加. 与1999年相比,2014年家事劳动价值增加了148.8%左右。 


       计算出家事劳动的价值后,专家们对非正式劳动活动也赋予了价值的意义,并表示:"通过这次统计,基本收入讨论将打开新篇章。" 


        基本收入韩国网络的理事长(韩神大学经济系教授)姜泰勋表示:"基本收入的宗旨是给那些在非工资劳动过程中得不到社会补偿的他们提供一些收入保障,因此这次统计具有一定的意义。"


       另外,从2014年开始进行基本收入运动的河胜秀律师称:"对于没有支付工资的劳动,基本收入不能成为答案,因此,除了工资和劳动之外,人们可以以各种各样的形式工作。




相关链接