魅力生活

首页 > 魅力生活

定了!新冠病毒韩国官方名称:Corona-19

新闻发布 [2020-02-12 18:10] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-李善英记者=



      日前,世界卫生组织将发生在中国武汉地区的新型冠状病毒导致的肺炎正式命名为Covid-19。世卫组织秘书长谭德赛解释,Co代表冠状(Corona),vi代表病毒(virus),d代表疾病(disease),19代表该病毒最初致病报告发生在2019年。


      韩国中央事故处理本部副本部长金康立在例行新闻发布会上表示,由于WHO公布的命名过长,因而另行制定了韩文的官方命名。通过疾病管理本部征求的意见,正式确定命名为“Corona-19”。


      之前的2月8日,中国国家卫健委也宣布了一个官方名称,即“NCP”,也就是“新型冠状病毒肺炎”的英文简称。中文简称为“新冠肺炎”。


相关链接