韩国今日亚洲=

1

     从本月开始，随着政府开始向“与冠状病毒(with covid - 19)共存”转换，人们对时隔10多年实现4%以上的经济增长的期待越来越高。由于内需不振和投资减少，今年第三季度韩国经济的增长率低于预期，但从11月开始防疫体系转换后，民间消费可能会以面对面服务为中心大幅扩大。但是，最近急速上涨的消费者物价是一个变数。

     韩国企划财政部10日表示，政府将今年经济增长目标定为4.2%。原因是出口继续保持良好势头，如果从本月开始大幅放宽covid - 19防疫政策，消费将复苏。2010年(6.8%)是实现年4%以上增长的最后一年。

     出口持续刷新纪录。据产业通商资源部的《进出口动向》资料显示，截至今年10月，累计出口额达5232亿美元，比一年前增加25.9%。这远远超过了同期的历史最高水平2018年的5052亿美元。

      但是，要实现4%的增长，内需恢复和投资是关键。今年各季度实际国内生产总值(GDP)增长率第一季度为1.7%，第二季度为0.8%，第三季度为0.3%。第一季度至第二季度，韩国经济呈现出明显的复苏势头，但第三季度却停滞不前。只有在第四季度实现1%初期的增长率，才有可能实现4%的年增长率。

      特别是在投资领域，由于受到全球供应链等的影响，减少幅度正在扩大。据韩国银行透露，受汽车等运输设备萎缩的影响，今年第三季度的设备投资减少了2.3%，建设投资也以土木建设为中心减少了3.0%。

      但是，韩国银行预测情况会逐渐好转。韩国银行经济统计局局长黄尚弼预测说:“最近还有重新启动马来西亚汽车用半导体工厂等消息，全球供应链瓶颈现象可能会隔一段时间得到解决。第三季度低迷的设备投资和建设投资也会得到改善。”

      第三季度内需虽然受到了“社会距离”的影响，但随着从本月开始的“与冠状病毒(wide covid - 19)转换”和政府的消费支援政策的衔接，预计内需将复苏。

      政府根据从本月1日开始的“阶段性日常恢复”，重新启动了此前反复中断和恢复的消费券，并正在运用将增加的信用卡使用额的10%以现金返还的“信用卡现金返还制度”。韩国国内最大的购物活动“korea seal festa”也在网上和网下进行。政府计划用国家资金刺激消费心理，最大限度地支持第四季度的增长率。

      对此国策研究院韩国开发研究院(kdi)在《11月经济动向》中表示:“新冠疫苗快速普及,防疫措施缓和,面对面为中心,消费和服务业雇佣改善的样子”,“9月份随着防疫措施放宽一些,住宿及餐饮业等面对面的行业为中心,服务业的生产和雇佣的改善的情况下,由于国民支援金的支付等原因，消费也持续缓慢增长。”

     但也存在不安因素。特别是，从今年4月开始连续6个月创下2%的涨幅后，自2012年1月(3.3%)以后时隔9年零9个月创下最高值(3.2%)的消费者物价出现了问题。如果物价上涨，很有可能会对因“with covid”措施而复苏的民间消费产生负面影响。首尔大学经济学教授金素英指出:“随着油价等物价上涨，生产变得困难，最终消费可能会萎缩。”

    延世大学经济系教授成太胤表示:“由于政府正在加强财政支出，所以情况并非不可能。但即使实现4%的增长率，也是通过财政投入实现的，因此国民的感受会更低。”

     相反，淑明女子大学教授申世敦则表示:“受高物价的影响，利率必须上调，家庭债务也必须勒紧。最重要的是，韩国出口的基底效果丧失了很多。实现4%的增长率是不可能的。”