国际热点

首页 > 国际热点

美国下调对日本的旅行警报等级 维持韩国评级

新闻发布 [2021-11-16 10:09] 翻译: tengfei@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲=





      美国疾病控制与预防中心(CDC)于15日(当地时间)将对日本的旅行警报下调到了最低的第1阶段,但对韩国则维持了第3阶段。


      据路透社报道,CDC当天将对日本、印度、巴基斯坦、利比里亚、冈比亚、莫桑比克的旅游警报降为第一级别“一般事前注意”。


      CDC对日本旅行解释说:“接种新型冠状病毒感染(covid - 19)疫苗的旅行者感染或传播新病毒的可能性很小。”


截至当晚11时55分,日本新确诊的covid - 19患者为79人,比上周周一减少了28人。特别是东京都有7人,创下了今年的最低值。


     而14日韩国的新确诊患者为2006人,超过了日本的25倍。美国疾病控制和预防中心(CDC)和国务院的旅行警报中,对韩国的旅行警报共维持了3个阶段“旅行库存”。以国务院警报为准,韩国曾下调至第一阶段,但今年8月上升至第二阶段,提高到“加强的注意”,9月12日提高到第三阶段。


      根据CDC的建议,美国国务院对日本的旅游警报也将从第3阶段下调至第1阶段“一般事前注意”。


      美国疾病控制与预防中心(CDC)将最近对新冠病毒(covid - 19)确诊患者剧增的捷克、匈牙利、冰岛的旅行警报上调为最高等级4级“旅行禁止”。

国际热点