韩流在线-今日亚洲=

      Kara在日本巡演的第一天，因近期的Nicole退队等事件公开致歉。

      8日下午，具荷拉在日本巡演的第一场演唱会中表示："很抱歉给大家带来担心。希望大家给予Kara应援，能够让我们表演漂亮的面貌。"向粉丝们传达了亏欠的心情。Nicole也低头道歉，但对于之后的计划没有任何说明。

      公演途中，队员们向7日过生日的Nicole传达了生日蛋糕，准备了惊喜礼物。Nicole含着泪水表示："谢谢。"

      同时，姜智英也只说了一句"很幸福"，但并没有说出之后的计划。

      另外，Kara经纪公司DSP娱乐曾于4日透露："Nicole没有续约的意愿，合约将于明年1月份到期。明年4月份到期的姜智英也会进一步考虑后作出决定。" （演艺组）