K-Food海外大卖… 出口额接近40亿美元

韩国今日亚洲-丁永禄记者=

以今年5月为基准，方便面、饼干、大米加工食品等农副食品出口累计额暂定值为39亿6000万美元，比去年上升了7.6%。

4日，据农林畜产食品部透露，出口最多的产品是方便面，总出口额为4.862亿美元。过去一个月的出口额为1亿730万美元，连续两个月超过1亿美元。

特别是随着韩国出口企业主要在线流通网的入驻扩大，作为最大市场的中国出口额比去年增加了27.7%。美国增加了71.4%，达到8150万美元，正在迅速成长为新兴市场。

饼干类出口额比去年上升了12.6%，达到2亿9160美元。农林水产食品部相关人士解释说:"这可能是因为韩国烘焙连锁店在美国国内的流通网扩大、烘焙原料对日本的出口恢复等。"

饮料价格上涨13.1%，达到2.697亿美元，泡菜增加6.4%，达到7070万美元。参鸡汤等鸡肉增加了6.6%，达到3780万美元，上个月还首次出口到了德国、荷兰等欧洲国家。这是自1996年与欧盟开始出口检疫协商后27年来的第一次。

从市场来看，对美国、中国、东盟、欧洲的出口有所增加。农林水产食品部解释说，尤其是中国，随着当地内需消费呈现恢复趋势，与去年相比上升了2.9%。

美国、欧洲分别增加了17.8%和32.2%，消费势头持续好转。相反，受持续的日元贬值、高物价、实际工资下降等影响，对日本的出口额比去年减少了5.8%。

农林水产食品部农业革新政策室长权在汉表示:"得益于韩国出口企业持续努力实现符合当地的产品多样化、市场多元化，农食品出口正在增加"，"为了今年能够取得最佳成果，将密切支援出口企业，全力开拓市场。"