韩国今日亚洲=

      9月4日德国柏林如期举行了2015柏林国际电子消费品展览会(IFA)，三星电子在展位上展示的TV连着两天出现了多达几十次的宕机现象，露了大脸了。

      估计是提供TV影像信息的装置的驱动出了问题。在TV为主要竞争产品的IFA上，三星作为全球第一位的TV企业,影像展示出现问题，必然会遭到指责，斥其没有认真为展会做准备。

      三星电子在展示场中央设置了IoT专区，5日下午3点50分左右， 专区天花板上安装的18台65英寸曲面SUHD TV同时down机。屏幕上播放影像消失，出现的是“Warning: Being controlled by Master Please wait”的错误报文。

1

      这种错误报文从前一天开始，两天的时间出现了10多回。可以说从IFA开幕日开始电视影像的播放就不顺利。不仅是IoT专区，其他TV产品也出现了同一现象。负责三星电子TV展示的第一企划的一位相关人士表示：“展示用的TV昨天关机了2次，今天又关了8~9次。”“为了尽快修复，我们联系找来了开发者”。 

      三星电子等三星集团子公司的对外展示活动，始终是第一企划负责。三星电子的展示活动一般都是按照事业部来划分，分别为DS（半导体•显示器），IM（IT•移动端），CE（生活家电）等。

      国际消费类电子产品展览会(CES)、世界移动通信大会(MWC)和IFA被称为全球3大IT•电子博览会。而业界现在评价作为世界级别大企业的三星电子，在做着和其身份不符的行为。

      业界相关人士表示：“参观过这么多的大型展览会，第一次看到这种情形”；“在展示场安装TV之前，提前几日就开始测试影像效果是否顺畅的话，根本就不会发生此类事件”。

      三星电子负责人解释说：“展示场提供TV影像内容的设备电源用尽重启的情况，应该是设备用了太久电源不够稳定”。

文章 Sungyul Hong/插图 金琪道/翻译 王洋

【关于韩国今日亚洲，关于作者Sungyul Hong】

1