韩闻速递

首页 > 韩闻速递

北韩要求对驻韩美军进行核视察公开30年前的外交文件

新闻发布 [2023-04-07 11:50] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo
韩国今日亚洲-朴英勋记者 =

      在时隔30年公开的外交文件中,朝鲜以1992年接受平安北道宁边核设施核查为条件,要求对驻韩美军基地也进行同样的核查。当时,因苏联解体而被孤立的朝鲜签署了《南北基本协议书》和《朝鲜半岛无核化共同宣言》,开始改善对外关系。

      外交部6日向大众公开了包含1992年朝鲜-国际原子能机构(IAEA)间核安全措施协定等内容的2361本外交文件和摘要。

      根据外交文件,以1992年南北共同发表《朝鲜半岛无核化共同宣言》的文件为中心,可以窥见围绕朝美首次高层会谈和国际原子能机构对朝鲜核设施进行核查等朝核外交断面和韩中建交的周边国家的反应。

      当时,朝鲜将推迟签署《核安全措施协定》的理由转嫁给美方,作为签署协定的条件,要求美国保障不先使用核武器,并要求与美国进行谈判。 但是,由于国际社会的压力,朝鲜于1991年6月朝鲜巡回大使陈忠国与时任IAEA总干事布利克斯举行会谈时,通报了签署协定的意向,并提议举行专家会谈,以确定最终文本。

      同年9月在维也纳举行的IAEA理事会上,敦促朝鲜签署和履行核安全协定的决议案后,朝鲜立即改变立场,称这是"侵犯主权"。 此后,韩方拒绝了对1991年12月访朝的美国民主党众议员斯蒂芬·索拉兹提议的韩朝同时进行核查。

      相反,他提议国际原子能机构核查宁边核设施,并交换美军在南韩基地的核查。 对此,卢泰愚总统在同年12月18日称"朝鲜半岛完全没有核武器",宣布韩国国内没有核武器,12月31日韩朝签署朝鲜半岛无核化共同宣言后,朝鲜半岛内的战术核武器被撤回。

      1992年1月,朝鲜劳动党国际部部长金容淳和美国国务部政务次官阿诺德·坎特(arnold canter)会面。 这是朝美间举行的首次高层会谈。 同年3月,美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿理查德·所罗门(richard solomon)以访韩为契机,会见了韩国外长李相玉。

      当时,所罗门助理国务卿在会谈中表示"坎特副部长和金容淳接触时,朝方认为驻韩美军的存在是稳定的因素(source of stability)"。 他还表示:"朝鲜暗示可以接受美国参与的'三方核查'","美国参加核核查是消除所有疑虑的关键。"

      此后,朝鲜于1992年5月5日向IAEA提交了最初的核物质报告书。 当时正在建设的放射能化学研究所及计划中的核电站(635MW级3期)是韩国方面不知道的新设施。 但是,由于朝鲜核核查工作没有进展,韩美重新开始了军事演习。 朝鲜强烈反对并退出了核不扩散条约(NPT)。 公开的外交文件原文可以在外交史料馆内的"外交文件阅览室"看到。

国际热点