总统室：东北亚主要三国标记顺序定为‘韩中日’

		0
本月1日，代理警察厅长柳在成和中国驻韩大使戴兵在庆北国立庆州博物馆，总统李在明、中国国家主席习近平出席，交换"共同应对电话诈骗和网络诈骗犯罪"的谅解备忘录/韩联社

总统室17日表示，将把东北亚主要国家韩国、中国、日本等国家名称的标记顺序定为韩国、中国、日本。尹锡悦政府强调韩美日关系是价值和自由的连带，在标记东北亚主要三国韩国、中国、日本时，一直混用"韩日中"和"韩中日"。

总统室当天通过公告表示:"如果国际会议体中没有相关国家另行达成协议的规则，考虑到惯例和语言便利等，将继续维持国家名称标记顺序方式。" 这意味着将按照一般通用的"韩中日"顺序统一。

但是，总统室决定，将韩中日首脑会谈相关的正式文件例外地标记为"韩日中"。总统室解释说:"韩中日首脑会谈根据三国间的协议，在三国共同文件中将国名按照主席国的顺序标记为'韩日中'。"

总统室接着补充说:"除此之外，一般都会使用通用的'韩中日'一词，以防止不必要的混乱或解释争议。"