0
9月22日下午，在首尔龙山区淑明女子大学百周年纪念馆举行的“全球文化节中秋庆典”活动上，外国留学生体验各种韩国传统手工制作项目/韩联社

用于韩国留学、就业及取得居留资格等的国家认证韩国语能力考试（TOPIK）将于2029年全面改革。考试将引入人工智能（AI）自动出题和评分，并调整评价体系，以更加准确地测量考生实际的韩语沟通能力。

教育部和国立国际教育院29日公布了上述《TOPIK改革及扩大实施方案》。TOPIK考生人数从2017年的29万人增加至去年的56.6万人，约增长一倍。政府计划针对2030年考生达到100万人这一目标，对考试体系进行改革。

此次改革的核心，是自2014年以来时隔15年的评价体系调整。随着历年真题和应试策略不断积累，有意见指出，考试成绩与实际韩语水平之间存在差距。政府计划于下月成立“TOPIK改革委员会”，研究中高级阶段的合并与拆分以及写作、口语考试等内容，并于明年6月公布改革方案。2028年进行试点后，于2029年正式实施。

考试还将引入AI出题和评分系统。大语言模型（LLM）将学习题库并生成试题，同时分析写作和口语答案，对语法、词汇、逻辑展开等进行评价。AI生成的试题及第一轮评分结果将由专家进行最终审核。

从2029年开始，还将从较低等级考试起分阶段引入使用个人电脑参加考试的“TOPIK家庭考试（TOPIK Home Test）”。考试将采用人脸识别、视线追踪等AI监考技术。AI及数字化转型将投入235亿韩元国家财政资金。

此外，考试作弊处罚也将进一步加强。TOPIK作弊被查处及受到处理的人数已从2021年的331人增加至去年的606人。

近年来还出现代考、利用国家间时差泄露试题，以及使用AI眼镜、微型耳机等方式作弊的情况。

对此，代考、泄露试卷及答案、伪造身份证件和材料等严重作弊行为，将被限制参加考试5年。利用AI眼镜、微型耳机等AI设备作弊的行为也将被明确写入相关施行令，能够探测无线信号的无线电波探测器将从明年起扩大至海外考场使用。

明年起还将加强身份确认。移动身份证将不再被认可，允许使用的身份证件种类将缩减为实体护照、外国人登录证等。

在韩国国内，政府计划以首都圈为中心增加考场，并为移民背景学生集中就读的学校以及大量雇用外国人的企业提供团体报名参加考试的支持。海外考场的设置标准也将进一步放宽，并扩大口语考试在海外的实施范围。

教育部长官崔教振表示：“TOPIK承担着测量来韩海外人才韩语能力的重要作用。”他还表示：“我们将引入人工智能技术，并进一步推进考试实施方式现代化，为在国际社会扩大韩语使用提供支持。”

朴知淑 记者