魅力生活

首页 > 魅力生活

韩国内容IP进军欧美及中国市场 达成3362万美元出口洽谈成果

新闻发布 [2026-10-30 13:34] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo
10月6日至8日,在英国伦敦举行的“2026欧洲品牌授权展(BLE)”上,韩国联合展馆举办交流活动。/文化体育观光部

韩国本土内容知识产权(IP)正在欧洲和中国授权市场拓展商业机会。随着以韩国角色形象、K-pop及动画等内容为基础的商品开发和流通合作不断推进,韩国内容在海外市场的商业化潜力也日益提升。


韩国文化体育观光部和韩国内容振兴院30日表示,本月在英国伦敦和中国上海举行的国际授权交易展会上设立韩国联合展馆,共达成860项出口洽谈,洽谈金额约3362万美元(约合480亿韩元)。其中,预计可通过洽谈促成的合同金额约为1660万美元(约合237亿韩元),现场共签署11项合同及业务合作协议。


文化体育观光部和韩国内容振兴院于本月6日至8日在伦敦举行的“2026欧洲品牌授权展(BLE)”上设立韩国联合展馆,共有10家韩国企业参展。作为欧洲规模最大的企业间(B2B)授权交易展会,BLE今年吸引了约8000名内容及品牌知识产权领域人士和325家企业参加。


展会期间,韩国联合展馆共达成405项出口洽谈,洽谈金额约1388万美元。预计可促成的合同金额约为959万美元,较去年增长113%。韩国企业罗伊视觉(ROI VISUAL)和K-Vision与海外采购企业签署了授权中介及代理合同等,现场共达成3项合同。拥有防弹少年团(BTS)、SEVENTEEN和LE SSERAFIM相关IP的HYBE,以及碰碰狐公司(Pinkfong Company)、罗伊视觉、极光世界(AURORA WORLD)等企业也参与展会,展示了韩国内容的商业化潜力。


韩国企业在中国市场也取得了成果。10月21日至23日,在上海新国际博览中心举行的“2026中国国际品牌授权展(CLE)”上,共有25家韩国企业参展。作为亚洲规模最大的专业授权交易展会,本届展会吸引了629家企业参展,参观人数约达10万人。


韩国联合展馆共达成455项出口洽谈,洽谈金额约1975万美元。洽谈数量较去年增长43.5%,现场签署的合同及业务合作协议从去年的4项增至今年的8项,翻了一倍。韩国企业SOF与中国企业Retail Monster签署了角色形象“Komipang”在中国市场的文具商品授权合同。OCON则与中国当地企业就角色IP独家总代理授权及业务运营签署了合作协议。


此次展会上,参展IP不仅涵盖动画和角色形象,还涉及K-pop及影视节目等多个领域。CJ ENM旗下的《请回答1988》《机智的监狱生活》,韩国教育广播公司(EBS)的《巨型企鹅Peng TV》,以及网石旗下的“Koongya餐厅”等,也在积极探索进入中国市场的商品开发和流通合作机会。


继今年5月在美国拉斯维加斯举行的“2026国际授权展”之后,文化体育观光部和韩国内容振兴院又相继在欧洲和中国设立韩国联合展馆,持续帮助韩国内容企业开拓海外销售渠道。


文化体育观光部内容产业政策官崔成熙表示:“韩国本土内容IP与不同产业领域结合、创造新的附加价值,对于内容产业的持续发展至关重要。我们将通过支持企业开拓海外市场,帮助韩国内容IP在全球市场获得新的商业机会。”


全慧媛 记者

国际热点