0
6日上午，中国驻韩国大使戴兵的邀请午餐座谈会在首尔中区韩国新闻中心举行/本报记者摄

中国驻韩国大使戴兵6日提出推动中韩关系迈上新台阶的三大重点：在竞争中合作、共同把握创新机遇、维护多边主义。

中韩经济协会会长、今日亚洲会长禹钟顺则强调，在国际秩序和供应链重组的背景下，加强主要国家之间的沟通比以往任何时候都更加重要，并将“相互理解与信任”视为中韩合作的基础。

禹钟顺当天在首尔中区韩国新闻中心举行的戴兵大使邀请午餐座谈会上致欢迎辞时表示：“当前世界正处于国际秩序和供应链重组等经济不确定性带来的重大变革时期。为了维护全球经济稳定，包括中美两国在内的主要国家保持稳定关系、加强沟通，比以往任何时候都更加重要。”

他接着强调：“韩国和中国不仅是地理位置相近的邻国，也是经济联系紧密的重要合作伙伴。两国关系的意义不仅在于贸易和投资，还关系到东北亚的和平与稳定，乃至国际社会的共同繁荣。”

他特别指出：“作为一名长期从事新闻工作的媒体人，我认为，相互理解与信任不仅在国际关系中，在任何领域都至关重要。只有尊重彼此立场、持续保持沟通，才能减少分歧，拓宽合作空间。”

戴兵在致辞中将近期两国元首之间的交流视为推动中韩关系改善的重要动力。他表示：“去年年底和今年年初，两国元首在短短两个月内互访，这在中国外交史上十分罕见。两国元首亲自推动中韩关系重回改善与发展的正轨。”

谈及经济合作成果时，他表示：“截至今年第三季度，两国贸易额已达3858亿美元，超过去年全年水平，预计今年将创下历史新高。”他还指出，中国已连续22年成为韩国最大贸易伙伴，两国贸易额中中间产品占比超过70%，供应链联系十分紧密。

戴兵还介绍了中国驻韩国大使馆委托韩国盖洛普开展的一项民意调查结果。该调查于上月1日至7日进行，通过电话访问了1000名年满18岁的韩国民众。结果显示，80.8%的受访者希望维持并深化两国经济贸易合作，73.8%的受访者认为应进一步加强双边关系，或维持现有关系水平。该调查在95%的置信水平下，抽样误差为±3.1个百分点。

戴兵提出，未来双方合作的首要任务是转变对竞争与合作关系的认识。他表示：“两国合作已经从传统的垂直分工转向横向合作，竞争中有合作、合作中有竞争已成为新常态。”

		0
6日上午，中国驻韩国大使戴兵邀请的午餐座谈会在首尔中区韩国新闻中心举行。与会嘉宾合影留念。（从左至右）世界日报副会长金文植、今日亚洲名誉会长金峻永、中韩经济协会会长兼今日亚洲代表理事及会长禹钟顺、前国会议长丁世均、中国驻韩国大使戴兵、中韩经济协会理事长具天书、中国驻韩国大使馆公使衔参赞王治林、中韩经济协会副会长朴钟熙、前科学技术信息通信部次官张锡永、韩国外交协会理事权英大/本报记者摄

他建议，将中国自今年起实施的第十五个五年规划所带来的超大规模市场、产业体系和创新能力，与韩国在高端制造、精细化工、新能源、生物医药等领域的技术优势相结合，扩大优势互补的合作。

第二项重点是共同把握创新发展机遇。谈及美国中期选举后韩美科技股大幅下跌的情况时，他表示：“人工智能（AI）引领科技发展的方向不会改变。”他还提及中国烟台、盐城、惠州以及韩国新万金等两国四个产业园区，强调：“双方应摆脱单纯买卖商品的贸易关系，建立产业优势互补的合作关系。”

第三项重点是维护多边主义和供应链稳定。曾任中国常驻联合国代表团副代表的戴兵表示：“我在联合国工作期间发现，中韩两国在多边场合进行沟通和协调的情况并不少见，但真正相互支持的情况却不多。”他表示，今后将加强在联合国、世界贸易组织（WTO）、亚太经合组织（APEC）等多边平台上与韩国的沟通与合作。

对于韩国经济界担忧中国带来的竞争压力，戴兵援引中国驻韩国大使馆自行统计的数据指出，自中韩建交以来，韩国对华贸易顺差累计达到7000亿美元，以此强调双方合作具有互利性。他表示：“韩国通过对华投资和贸易轻松赚钱的时代已经过去了，但这是两国经济结构转型期的特点，互利共赢和战略合作的本质并没有改变。”