国际热点

首页 > 国际热点

《人民日报》大篇幅报道“新四人帮腐败”问题

新闻发布 [2015-08-19 13:57] 翻译: wangyang@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-洪淳道 北京特派员= 

 

      中国共产党的机关报《人民日报》,一般不会大篇幅报道党政高层腐败等相关问题。不过18日却断然地打破了这一常规。

 

      所谓的新四人帮指的是:周永康(73)前政治局常务委员、薄熙来(66)前重庆市委书记、令计划(59)前中共中央统一战线工作部部长、徐才厚(已故)前中央军事委员会副主席。《人民日报》通过对他们的腐败问题的专辑报道,坦诚地对事实进行了承认。并且通过对他们强烈的批判,承认了党政高层也会像常人一样出现腐败问题的事实。


图片/ 中国中央电视台(CCTV)画面截图


      《人民日报》如此罕见地承认和批判党政高层的不正之风,这与最近天津爆炸事故引起的民众愤怒情绪不无关系。可以说为了稳固民心,这些政治生涯已经被宣告终结的党政高层再次被当做了“替罪羊”。 

 

      要求匿名的政治评论家Q某表示:“现在很多方面的情况都不是很好。民众对党政最高层的积怨尤深。必须得有人做‘替罪羊’”。现在看来这样的说法也貌似不无道理。

 

      不过目前的民心仍旧不够理想。预期9月3日进行的抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵,甚至要比10月1日国庆节还要隆重。不过现实是有分析称民众间庆祝的情绪已不再高涨。

(翻译:王洋记者) 

 

国际热点