韩闻速递

首页 > 韩闻速递

120吨泡菜占领首尔广场 这里才是真正的“泡菜国”

新闻发布 [2017-11-03 20:57] 翻译: tengfei@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲=

提到韩国,很多朋友都会想到泡菜。泡菜是指用辣椒和大蒜等多种材料腌制的酱菜,其中要数以白菜为主料的辣白菜最为出名。而越冬泡菜则是指韩国人在入冬之前腌制泡菜的活动。在每年的秋天,韩国人都会相聚到一起腌制过冬的泡菜,成为这个国家入冬前的一道别样的风景。

 


113日,首尔市举办了大型的越冬泡菜节,有五千余名民众参加。活动历时三天,将制作出120吨左右的泡菜,送给需要帮助的人群。

活动红红火火的进行着,为首尔广场增添了一丝生活气息。


做泡菜听起来容易,做起来却并不简单。在韩国,大多是邻居或者一家人聚到一起制作泡菜,是很多家庭的大事。

做完泡菜,一家人会聚到一起品尝刚做好的泡菜。制作越冬泡菜,似乎成了忙碌的韩国人跟亲戚、邻居相聚的一个机会。


这次活动,聚集了五千余名市民,一起热火朝天的制作泡菜,场面十分壮观。参加活动的市民都身着红色的围裙以及头巾,成为了入冬前首尔市区的一抹亮丽色彩。

首尔市长朴元淳携夫人参加了这次活动,传递爱心,和大家一起制作泡菜。


现场还有金发碧眼的外国游客参加活动,和现场的韩国朋友一起体验腌制泡菜。



这虽然是一次大型的集体公益活动,但是制作出的泡菜将会被全数捐献给需要帮助的群体,遵从了越冬泡菜需要与大家分享的宗旨。

国际热点