韩闻速递

首页 > 韩闻速递

金民锡:打造强大有为的民主党…正式宣布角逐党权

新闻发布 [2026-06-07 16:16] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo
国务总理金民锡4日上午在首尔钟路区政府首尔厅舍召开的紧急经济本部会议上讲话/ 韩联社

国务总理金民锡7日宣布辞去总理职务并表明回归共同民主党的意愿,事实上正式宣布角逐下一届党代表。

 

金总理当日下午通过其X账号发文称:"我已向总统表达了辞去总理职务、回归民主党的意愿","这是为了回到党内,有力支撑李在明政府的时代精神。"

 

他进一步表示:"我设计了李在明政府的执政蓝图,担任了第一届内阁的总参谋长,我的下一个使命就是突破既得利益阶层的阻力,打造一个能够实现李在明政府时代精神的强大有为的民主党。"

 

金总理将李在明政府的时代精神定义为"韩国的黄金时代"。他表示:"李在明政府的时代精神是缔造我们历史的黄金时代","就像美国的新政时代、瑞典的福利国家建设时代一样,将大韩民国打造成不可替代的引领国家。"

 

他接着表示:"李在明总统正在开启这扇大门",并将韩国民主主义复兴、综合股价指数(KOSPI)逼近1万点、推进全球AI枢纽建设、韩流热潮等列为韩国黄金时代的标志。

 

金总理还强调了民主党的使命,称"政治是时代精神的实现","坚定支撑李在明政府的时代精神,是国民的期望,也是民主党百万党员的使命。"

 

对于地方选举和补缺选举的结果,他解读为要求执政党警醒与革新的信号。金总理表示:"地选和补选结果要求肩负无限责任的执政民主党保持警醒与紧迫感,推进革新。"

 

他还强调:"要实现国政成功、赢得总选、持续执政这三大课题,就必须成为一个同时掌握经济增长与民主主义的强大实用联合型民主党","这是强化国民主权与党员主权之路。"

 

金总理同时表示将全力配合继任总理候选人的任命工作。他感谢"过去一年来信任并支持总统和政府的国民",也感谢"将重任托付于我的总统和党员们"。

 

他还表示:"我将在总理职位上竭尽全力、不留遗憾,确保优秀的继任者韩成淑候选人能够顺利通过人事听证会并如期获得任命。"

 

另外,总统秘书室长姜勋植当日在春秋馆新闻发布会上对金总理的辛勤付出表示感谢,称其"作为李在明政府的首任总理,亲自主导克服内乱、推动大韩民国恢复重建,对此深表感谢。"

 

朴英勋 记者

国际热点