0
国务总理候选人韩圣淑于22日前往首尔钟路区通义洞金融监督研修院内设立的人事听证会筹备办公室上班/韩联社

国务总理候选人韩圣淑就检察"补充侦查权"的存废问题表明立场：她一方面强调检察改革的核心原则——"侦查与起诉分离"，另一方面也指出，必须同时研究如何防范国家犯罪应对能力下降等潜在副作用。目前，执政阵营内围绕废除补充侦查权的争论日趋激烈，韩候选人此番"审慎论"将走向何方，备受外界关注。

韩候选人在23日提交给国民力量党议员姜承奎办公室的书面资料中表示："我认为补充侦查权的存废问题，是涉及检察改革——即对集中于检察的权力进行重新分配——以及确保国民能够获得公平、迅速的刑事司法服务这两个层面的综合性问题。"

她并未就补充侦查权的存废直接表明赞成或反对的立场。韩候选人表示："李在明总统曾指示，在推进检察改革过程中须经充分讨论与公开审议。据我所知，政府层面已参照这一精神，通过咨询委员会、征求相关机关意见、举办研讨会等方式，积极努力将国民的声音纳入改革方案之中。"她还补充道："将积极支持国会的讨论进程，以制定出让国民不感到不便的制度。"

对于废除补充侦查权后警察侦查监督机制可能弱化、受害者权利救济出现空白等担忧，韩候选人同样以"积极支持国会讨论进程"作答，未明确表态。

韩候选人以企业界人士的身份出任候选人，被认为在刑事司法领域专业积累不足。对此，她表示："刑事诉讼法的修订，应在检察改革的大原则——即侦查与起诉分离原则——的框架下加以审视。同时，也要充分考虑到因制度骤变可能引发的混乱，研究防止国家犯罪应对能力流失、强化受害者保护等应对副作用的方案。"

法律界部分人士认为，韩候选人此举表明，她虽认同检察改革的整体方向，但对于是否废除补充侦查权，则持观望态度，倾向于等待国会讨论结果。

在执政阵营内部，既有全面废除补充侦查权的主张，也有为保护国民权益、应在一定范围内予以保留的意见，两种声音相互对立。

即将于8月迎来党代会的共同民主党中，多位下届党首候选人相继主张"彻底废除"检察补充侦查权，争相赢得强硬派选票。现任党首郑清莱于22日在最高委员会上再度强调"废除补充侦查权"。国务总理金敏锡当天也在记者恳谈会上公开表态，认为在当前时间节点废除补充侦查权不可避免。

与此相对，郑法务部长于12日在忠北镇川郡法务研修院出席第55届全国狱警武道大会后，接受记者采访时公开表达了对民主党所倡议的废除补充侦查权论的担忧。郑长官表示："若检察不得介入侦查，是否有替代方案来保护受害者？检察改革与刑事诉讼法修订中，最重要的是受害者保护。"

丁旼勋 记者