한국어 | English| Tiếng Việt
![]() |
| 李在明总统和金惠景女士29日(当地时间)在智利圣地亚哥一家酒店举行的同胞晚宴座谈会上与花童打招呼/韩联社 |
正式访问智利的李在明总统29日(当地时间)表示:“在全世界还不了解大韩民国的时候,智利就率先看到了我们的潜力,并向我们伸出了援手,是一个值得感激的国家。”
李总统当天在智利圣地亚哥正式访问的首个行程中主持旅智同胞座谈会,并表示:“智利不仅在大韩民国政府成立次年,即1949年,成为中南美国家中第一个承认韩国政府的国家,也是韩国的第一个自由贸易协定(FTA)伙伴。”
智利于1949年、即大韩民国政府成立次年,成为中南美国家中第一个承认韩国的国家,同时也是韩国的首个FTA伙伴。韩智FTA谈判于1999年启动,5年后的2004年正式生效,成为韩国签署的第一份FTA。
李总统表示:“据了解,智利同胞社会的历史,是一段相信新的可能性、开拓自身道路的挑战史。”他还说:“上世纪70年代初,6名掌握花卉种植技术的韩国同胞踏上了智利的土地。”
他接着表示:“最有意义的是,这些辉煌成就建立在同胞社会所展现出的深厚团结与信任之上。”他还表示:“我们的同胞即使在大地震和社会动荡中,也为受灾更严重的智利邻居募捐,并积极参与灾后重建。”
李总统表示:“在半个多世纪的漫长岁月里,大家始终没有放开彼此的手,通过不懈努力和奉献提升大韩民国的国际地位,我为各位同胞感到由衷自豪。”
李总统还介绍了将于次日起正式启用的海外同胞金融委托书电子文件服务,并承诺:“我们将建立切实维护同胞安全和权益、让大家能够真正感受到便利的同胞政策和领事服务。”
他接着表示:“同胞们所面临的不便,绝不仅仅是个人的问题,而是大韩民国必须共同解决的课题。”他还补充说:“无论大家身处世界何地,我们都会努力成为值得依靠的坚强后盾,让大家即使身在海外,也能感受到祖国的温暖关怀和变化。”
洪善美 记者