国际热点

首页 > 国际热点

拜登对“普京是否要求政权交替”的提问简短地回答“不”…风闻扩散

新闻发布 [2022-03-28 10:06] 翻译: tengfei@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲=


      美国总统拜登27日(当地时间)表示:“不未要求俄罗斯普京政权交替。”


     据路透社报道,当天星期日,拜登在美国华盛顿特区的一家教堂结束礼拜后离开时,对记者提出的“是否要求俄罗斯更替政权”的提问,他回答说“没有”。


     拜登前一天在俄罗斯入侵的乌克兰边境国家波兰华沙皇家城堡(royal castle)发表演讲。对此,有人分析说,拜登要求普京政权更替。俄罗斯克里姆林宫发言人佩斯科夫表示:“这不是拜登该决定的事情。只有俄罗斯联邦国民的选择。”


      白宫官员在演讲结束后立即解释说:“拜登总统的发言要点是不能允许普京总统对邻国或该地区行使权力。他在俄罗斯没有讨论普京总统的权力或政权更替问题。”


      正在以色列进行访问的美国国务卿托尼-布林肯当天解释说:“意思是说普京总统没有被赋予对乌克兰进行战争或侵略的权力。我们没有任何(国家的)政权交替战略。”



美国总统拜登和俄罗斯总统普京于26日(当地时间)在瑞士日内瓦的古宅“维拉格朗省”举行了首次首脑会谈。美联社日内瓦=韩联社



     但是,这一“9个词”的发言当天通过美国主要媒体大书特书,在国际上也掀起了轩然大波。


      据美国《华盛顿邮报》(WP)报道,法国总统埃马纽埃尔-马克龙警告“言行高潮”,并指出自己不会使用这种措辞。在“战犯”普京指示进攻乌克兰之前的2月7日,马克龙在俄罗斯莫斯科克里姆林宫与普京进行面对面会谈,并通过10多次电话进行斡旋,但一直没有取得任何成果。


      有人分析说,虽然拜登实际上已经取消了自己的发言,但这“9个词”却被认为是原稿中没有的内容,因此可能是在不知不觉中表露了拜登的本意。


      美国《纽约时报》(NYT)报道说:“拜登总统的语调为了强调变得缓慢。表面上似乎在要求驱逐残忍进攻乌克兰的普京。”


     实际上,拜登多次将普京定性为“战犯”,前一天也谴责普京是“屠杀者(butcher)”、“杀人独裁者”、“纯粹的暴徒”等,赤裸裸地表现出了对普京的反感。考虑到这一点,有可能认为这是政权交替的真实意图。


      智囊团美国外交协会的首席研究员查尔斯·赞拜登总统提出的各种信息,对《纽约时报》表示:“对欧洲团结一起应该是向着普京的信息”,“再战者向乌克兰的鼓励,要保持冷静,是向着信息是欧洲人的”。

国际热点