韩闻速递

首页 > 韩闻速递

本报为驻韩中国大使邢海明颁发功劳牌"韩中友好合作不断努力"

新闻发布 [2024-07-09 11:20] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-李夏恩记者=


韩中经济协会会长禹钟顺8日在首尔汝矣岛今日亚洲总部向中国驻韩大使邢海明赠送功劳牌后合影留念 /宋宜柱记者

    结束任期后即将返回中国的中国驻韩大使邢海明8日来到《今日亚洲》表示感谢。 

   邢海明大使在本月10日将结束任期回国,8日下午访问了位于首尔永登浦区的《今日亚洲》总部。 

    迎接邢海明大使的《今日亚洲》会长禹钟顺表示"邢海明大使一直以来为增进韩中两国间的友好与合作做出了不懈的努力",并赠送了感谢邢海明大使作为中国驻韩大使为改善韩中关系而做出贡献的功劳牌。 

    对此,邢海明大使表示:"回顾过去,32年来韩中关系得到了很大发展","(我)将继续为韩中关系的发展而努力,为两国关系的发展而继续努力"。 

    邢海明大使在出席《今日亚洲》时表示:"中韩是搬不走的近邻、分不开的合作伙伴。因此,我们必须保持良好的关系","为了韩中两国的友好与合作,今后我将继续努力"。 

    禹会长表示:"现在东北亚是非常需要韩中合作的时期。 为了东北亚的稳定与和平以及未来的发展,韩中两国应该共同努力。" 他还说:"过去韩中之间发生过很多不幸的战争。今后两国不应该再发生战争,要和平共处。" 

    另外,中国方面的邢大使和方坤公使、王治林参赞、骆正文副科长、包玉祥事务官等出席了当天的活动。韩中经济协会及《今日亚洲》方面,担任韩中经济协会会长的禹钟顺和协会顾问《今日亚洲》副会长宣尚伸、协会首席副会长金理锡、协会副会长金康中、协会秘书长李春梅、《今日亚洲》编辑局长姜柱男、政治部长崔英宰等也出席了会议。

国际热点