加拿大体育频道乌龙：把韩国跆拳道说成日本忍者训练

		0
徐坰德教授SNS截图

加拿大大型体育频道之一的TSN官方SNS账号上，播放韩国跆拳道视频的字幕写成“日本忍者训练”，引发了争议。

诚信女子大学教授徐坰德25日在自己的Instagram上分享了相关视频截图，称"TSN在介绍跆拳道视频时，以'忍者训练'为题"，"是通过网民举报才知道的"。

他还说:"这个视频在Instagram上广泛传播，现在点赞已经17万。"

徐教授补充说:"去年巴黎奥运会当时，国际奥委会(IOC)也在官方SNS账号上上传了跆拳道相关视频，介绍成了'柔道'，曾经引发过很大的争议"，"网友们进行抗议后才对此做了纠正"。

他强调:"从这种情况的持续发生可以看出，错误认识跆拳道宗主国的外国人比想象的要多"，"越是这样，越要通过正当的抗议来纠正错误。"