国际热点

首页 > 国际热点

中国反腐直接打击名品市场 葡萄酒巧克力受重创

新闻发布 [2015-09-22 15:21] 翻译: wangyang@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-洪淳道 北京特派员=


      中国曾一度被誉为奢侈品牌的天堂,然而这样的美誉却已经不复存在,世界各种名牌商品仿佛约好了一般,在中国的销量一律急转直下,即便是被称为“名牌中的名牌”的PRADA品牌商品在中国的销量也日益惨淡。可以推断,今后一段时间内国际名牌商品在中国的销售情况都难以好转。


      究其原因,不难看出这是中国中央总书记兼国家主席习近平主导的反腐败斗争带来的影响。换句话说,没有了贪污腐败的灰色收入,之前靠贪腐而畅销的名牌商品自然断了很多销路。据《参考消息》等中国官方媒体21日报道,以上情况也可以从市场规模的变化中清楚地看出。在过去的10年期间,国际名牌商品在中国的销量一直保持着每年10%左右的增长率,但最近情况的情况完全相反:2014年230亿美元规模的中国名牌商品市场至今年已经缩小到了200亿美元。


      从微观上来看,深受中国人喜爱的PRADA销售的沦陷似乎也可以解释目前的现实情况。刨去欧元走低带来的汇率效果,PRADA的销售额已经减少了20%左右。据奢侈品市场相关人士透露,其他品牌的情况比PRADA的情况还要糟糕。增长率曾经居高不下的汽车市场也出现了相似的情况。名车的代名词奔驰等德国品牌的汽车在中国已经出现了增长停滞,其他汽车品牌更不必说。


北京某葡萄酒专卖店。曾一度畅销,现在却极度遇冷。可以理解为反腐斗争造成的。/ 照片提供=百度。

      然而,在这场反腐败斗争中遭到最大打击的莫过于最近开始正对中国人胃口的名牌葡萄酒、巧克力和咖啡。名牌葡萄酒在这场反腐斗争中首当其冲,两年前葡萄酒市场预期年增长率能达到700%,然而现在想要保持两位数的增长已非易事。名牌巧克力和咖啡虽然情况不如葡萄酒糟糕,但二者的市场增长率也已经下降了一半以上,这就是目前市场的情况。问题是如果这种情况持续下去,那么市场将丧失增长潜力,而我们的担心也终将成为现实。所以,中国政府所推进的反腐败斗争是否还要招来了新的问题,这一点值得思考。(翻译:王洋记者)