经济动态

首页 > 经济动态

韩中经济协会会长禹钟顺礼访中国驻韩大使邢海明

新闻发布 [2020-02-07 11:00] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-李硕钟记者=


2月6日下午,驻韩中国大使邢海明与韩中经济协会会长禹钟顺在首尔中区明洞中国大使馆举行特别会谈。摄影/宋宜注

      

      2月6日下午,驻韩中国大使邢海明在首尔中区明洞中国大使馆与韩中经济协会会长禹钟顺就近日来在中国出现的新型冠状病毒疫情进行了特别会谈。


     禹钟顺会长向邢海明大使对此次疫情的发生导致中国面临的各种困难表示慰问,并提出了抗击疫情的多种方案和对策。禹钟顺会长明确表示,作为民间团体,韩中经济协会会尽一份绵薄之力,向中国捐赠消毒洗手液以及超声波诊断仪等物资。


    邢海明大使对禹钟顺会长的好意表示感谢。同时强调,中国经济暂时可能会因为此次疫情受到一定影响。不过从长远来看等疫情过去,经济无疑还是发展的趋势。在过去的时间里,中韩两国经济密切往来,在多方面有合作交流,两国的经济共同繁荣发展。韩中经济协会也在其中做出了重要的贡献。


    对于此次疫情,邢海明大使也询问了禹钟顺会长的看法。禹钟顺会长表示,由于两国平时关系紧密又是邻国,因此传染性疾病很容易传播,所以这需要两国共同应对。除了政府,民间团体也应该密切沟通,共同协作才能打赢这场胜仗。


     禹钟顺会长强调,疫情面前,最重要的就是“信任”二字。政府一定要将各项数据公开、透明化,才能进行合理有效的援助。


     邢海明大使说,病毒扩散初期,由于对新型病毒了解太少,因而有效信息的公开十分有限。不过现在随着疫情深入,我们正在随时公开疫情进展。请禹钟顺会长务必将这些信息及时传达给韩国国民。


     禹钟顺会长明确表示,一定会不遗余力的协助工作。全球性综合日刊今日亚洲一定会尽最大努力,让中韩两国合力战胜此次病毒疫情。


     
 

国际热点