今年1~10月韩国农产品出口额突破16万亿韩元

		0
农林畜产食品部长官宋美玲（左）今年10月29日至31日在首尔coex举行的"K-Food+买家邀请出口洽谈会"上与相关人士交谈 /农林畜产食品部

从今年1月到10月，"K-Food+"的出口业绩超过16万亿韩元，创下了历史最高值。

据农林畜产食品部7日透露，截至上月，"K-Food+"累计出口额为112.388亿美元。这比去年同期增加了5.7%。 K-Food+是包括农食品(K-Food)和智能农场、农机等农业材料、动物用医药品、宠物食品等前后方产业的概念。

加工、新鲜食品等农食品出口额同期为85.9亿美元。这一数字比去年同期增加了5%。据调查，加工食品出口额为73.62亿美元，新鲜食品出口额为12.31亿美元。

农食品出口的孝子产品是"拉面"。截至上月，方便面出口额约为12.554亿美元，在出口产品中排名第一。与去年相比，出口业绩增加了23%。其后依次为饼干6.29亿美元、饮料5.65亿美元、大米加工品2.29亿美元。

农林水产食品部相关人士解释说:"辣炒面在全世界范围内的人气持续上升，通过利用K-内容营销和扩大线上线下流通网等，出口量依次是中国、CIS(独立国家联合)、日本、美国。"

生鲜食品中出口排名靠前的是人参类、辛奇、草莓等。人参类产品的出口额为2.09亿美元。辛奇和草莓分别以1.37亿美元和5300万美元销往国外。

新鲜食品中出口增长势头最好的品类是葡萄。截至今年10月，葡萄出口额达4870万美元，同比增长45.4%。

各地区农食品出口增长率依次为△中东（GCC）、20.4%△欧盟（EU）、14.8%△北美、13.9%。

今年1月至10月，韩国农业产业出口额为26.44亿美元。这比去年同期增加了7.8%。农机、化肥、农药、种子等农用器材出口额为23.32亿美元，同比增长10.7%。

除农用器材外，唯一实现出口增长的是兽药。截至10月，兽药出口达到2.5亿美元，同比增长24.9%。

农林水产食品部相关人士强调:"动物用医药品中赖氨酸(动物用营养剂)、化学制剂、动物用医疗器械品种带动了业绩的增加"，"特别是赖氨酸，随着欧洲想要代替中国产赖氨酸的需求增加，出口大幅扩大"。

农林水产食品部为了延续"K-Food+"出口的好势头，计划持续进行多方面的支援。计划努力在年底前实现"出口140亿美元"的目标。

农林水产食品部农业革新政策室长金正旭(音)表示:"在对外不确定性中，以10月末为基准，K-Food+出口比去年有所增加"，"到年末为止，将加强政策资金支援、物流、通关等出口困难、流通卖场促销及韩流联系全球营销等出口企业的支援，尽最大努力实现出口目标。"