迪拜巧克力麻薯反向出口至迪拜…零售价超1万韩元

		0
/Instagram截图

在韩国掀起热潮的迪拜"巧克力麻薯"进军迪拜，成功实现了反向出口。

最近，旅游、文化介绍媒体"Time Out迪拜"在Instagram上介绍说:"在韩国流行的网红美食'迪拜巧克力麻薯'登陆迪拜。"

迪拜巧克力麻薯在迪拜的一家咖啡厅出售，售价为29迪尔罕（约1.13万韩元）。

迪拜巧克力麻薯的原料是开心果酱、白巧克力、黄油里炒的面包丝(卡达夫)、棉花糖。

该帖子在网上发布期间，部分用户误传该产品在迪拜不是以"迪拜巧克力麻薯"，而是以"韩国巧克力麻薯"的名字介绍，引发了混乱。因此，在韩国被称为"迪拜巧克力麻薯"的产品在迪拜被称为"韩国巧克力麻薯"的认识扩散开来。

但评论证实，当地产品名称为"迪拜曲奇"，说明内容写道，该产品在韩国卖到一度脱销。有人指出，名称本身并没有变更。

实际上，相关论坛的Instagram上也发布公告称，将以"Dubai Chewy Cookie"的名字进行销售。

韩国网络社区指出这种传播过程中出现错误的同时，各种山寨名称也开始涌现。出现了"韩巧麻"、"迪迪拜巧麻"等表述，还提及了韩国和迪拜出现不同国家名称的情况。

围绕产品外形问题也出现了很多反应。对于产品中材料暴露的断面，不断有人留言提及开心果和面包丝的颜色和形态，部分用户对外观表现出了反感。也有人表示，"迪拜巧克力的内馅本来就差不多是这样"。