0
青瓦台于19日公开了总统李在明为到访的日本首相高市早苗夫妇准备的礼物。赠送给高市首相的礼物包括蕴含安东地域特色与和合寓意的9种河回面具、祈愿两国友好关系的月亮罐画框，以及灵感源自朝鲜通信使时期交流物品——韩纸制作的韩纸皮革（由桑树皮与棉黏合制成的植物性皮革）包/韩联社

韩国总统李在明于19日为到访庆尚北道安东市的日本首相高市早苗精心准备了礼物，礼物中融入了地方特色以及韩日交流的深远寓意。此举契合了对李总统今年1月访问日本奈良县进行回访的安东首脑会谈，在赠礼中注入了“故乡穿梭外交”的象征意义。

据青瓦台消息，李总统将向高市首相赠送由代表安东的9款河回面具组成的“河回面具木雕画框（由柳工坊制作）”。该画框的框架由艺华坊打造。

河回面具是象征着和谐的安东代表性文化遗产。青瓦台解释称，此举寄托了祈愿韩日两国友好关系深入发展的愿望。

韩纸皮革包和红参也被列入赠礼清单。这两件礼物灵感源自朝鲜通信使时期的代表性交流物品——韩纸和人参。这一构思将过去韩日交流的历史性与当前首脑外交的现实意义有机联系在了一起。

韩方还准备了白瓷画框（由成石镇制作）。这是一幅具象化了月亮罐的画框，在韩日两国月亮都被视为愿望的象征，该礼物饱含着期盼两国友好与合作的深意。

高市首相的配偶则将收到朝鲜通信使套装以及“雪花器皿”套装（由姜镇明制作）。

“雪花器皿”是利用锌釉和银材料呈现出雪花结晶纹路的一种器皿。其制作灵感取自高市首相配偶的故乡——福井县的雪景与风情。

安东市民也另外准备了礼物。国家无形文化财安东麻织手艺村保存会准备了用安东麻织成的单层被，以此祝愿高市首相健康平安。安东麻是古代向王室进贡的当地传统织物。安东河回村宗亲会则准备了微型长胜（韩国传统木雕路标/守护神）套装。长胜是作为守护神驱除杂鬼与疾病并庇护百姓的传统象征物。

青瓦台解释称，这蕴含着长胜的守护神寓意与两国首脑保护国民的职责相契合的深刻含义。