0
韩国警察厅厅长代理金钟哲12日在首尔西大门区警察厅举行的国会行政安全委员会对警察厅的国政监察中致辞。/韩联社

韩国警察厅代理厅长金钟哲就修订后的《刑事诉讼法》实施后刑事司法体系的改革表示：“我们将把这次变化视为责任的加重，而不是权力的扩大。”他表示，警方将加强侦查人员配置和专业能力，从制度层面杜绝内部腐败、敷衍办案及偏袒性调查，进一步强化侦查责任。

金钟哲12日在国会行政安全委员会对警察厅进行的国政监察开场发言中表示：“本月2日，我国刑事司法体系迎来了78年来的重大转变。警方肩负起了更加重大的使命，必须在最贴近民众生活的岗位上承担更大的责任。”

他接着强调：“民众正以严格的眼光审视警方是否具备足够的能力、是否切实保护社会弱势群体，以及是否公正行使被赋予的权力。我们将默默履行职责，以实际行动一点一滴地积累民众的信任。”

金钟哲特别将保障民众人权和犯罪受害者权益列为首要任务。他表示，警方将主动采取保护措施，防止针对受害者反复出现的危险信号最终演变成严重犯罪等悲剧，并加强以受害者为中心的应对机制，确保从接报到案件结案的整个过程中都能提供相应保护。

他还谈及提升侦查能力和责任感的措施。金钟哲表示：“我们将持续补充侦查人员、提升专业能力，对民众交付的案件负责到底。无论在任何情况下，都将坚持政治中立，从制度层面杜绝内部腐败、敷衍办案和偏袒性调查。”

他同时强调，在新的刑事司法体系下，相关机构之间也必须加强合作。他表示，警方将与公诉厅、重大犯罪调查厅等相关机构建立相互制衡与协作的关系，防止在侦查和案件处理过程中出现制度性空白。

警方还将推进外部监督和内部改革。金钟哲表示，警方已成立“民众参与·一线同行警察改革团”，将摆脱仅从警察内部视角看待问题的局限，直接听取民众意见，并针对社会关注度较高的问题，让民众直接评估警方提出的应对措施。

此外，他表示，警方将积极支持实质化国家警察委员会职能、推行自治警察制度等制度改革，以实现警察权力的分散与监督。警方将以开放态度参与国会和政府推进的警察改革，并为相关立法讨论提供支持。

金钟哲还介绍了过去一年的主要治安成果。他表示，通过电信、金融及侦查机构之间的合作，电信诈骗案件数量和受害损失规模均已降至原来的一半左右。他还强调，警方严厉打击非法高利贷、囤积居奇、倒卖门票等民生犯罪，并积极追缴犯罪所得。

他表示，警方对虚假信息、仇恨言论，以及针对重大社会灾难受害者及其遗属的二次伤害行为采取零容忍态度。对于跨国犯罪和网络毒品犯罪，警方也通过政府部门协同应对及国际合作，持续取得抓捕海外犯罪组织成员并将其遣返韩国的成果。

金钟哲表示：“警方拥有的所有权力都来自民众的授权。我们将竭尽全力，使新的刑事司法体系真正扎根，成为保障民众权益的制度。”

他补充说：“对于新制度实施初期暴露出的问题，我们不会加以掩盖，而是将与国会保持密切沟通，及时予以纠正。”

薛少荣 记者