魅力生活

首页 > 魅力生活

「首尔七日游III」首尔旅行,首尔市厅舍市民厅“五感满足”

新闻发布 [2018-10-19 16:00] 翻译: tengfei@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲=


活力演唱会•通通游•军器寺遗址展览室•公正贸易小店•Danuri纪念品商店等



在巨大的首尔市标识I•SEOUL•U雕塑后方是市厅舍旧址和新馆,市民厅位于首尔厅舍的地下一、二层

      首尔市厅舍地下一、二层的市民厅总面积8150平方米,在这里,来访首尔的本国、外国游客可以投入最少的时间和金钱获得最大的满足。


      一年之中除元旦、春节、中秋外每日开放,11月-2月上午九点至下午8点,3月-10月延长开放时间至9点。



地铁二号线乙支路入口站出口附近的市民厅服务台,工作人员正在为游客进行说明.

      可以搭乘距离德秀宫、明洞、清溪川、乐天、东和免税店较近的地铁一号线至市厅站。也可以搭乘地铁二号线至乙支路入口站,出站后步行五分钟左右就可以到达市民厅。


      搭乘机场快线从韩国的关门仁川国际机场入境,可以到达首尔站,出站后步行至市厅舍仅需要五分钟,非常适合把这里作为行程中的一站哦。



每天中午市民厅内活力休闲厅都会举办活力演唱会

      市民厅内部的活力休闲厅每天都会免费为市民们献上水平超高的演出和展示活动,工作日中午12点至1点,周末中午12点、下午1、3、4点准时和市民们相约。


      通过海选选拔而出的优秀市民艺术家为忙于每日生活工作的市民以及游客献上音乐、舞台剧、舞蹈等丰富多彩的表演,让大家在忙碌中偷闲,找回生活的自在与悠闲。



在通通游出发点附近的市厅舍微缩模型。出发前专门讲解员(红色衣服)正在对市厅舍的自然能源(太阳光、太阳能)等进行介绍说明。

      幸运的外国游客还可以在这里亲自体验韩国传统舞蹈以及传统乐器奚琴。


      从市民厅出发,跟随文化旅游专门讲解员的脚步,免费游览首尔市厅舍和如今已经变身成为首尔图书馆的旧址,“首尔市厅舍通通游”如今是深受游客喜爱的人气路线。



在通通游的过程中,可以参观到首尔市厅舍内部高28米的墙面上垂直庭院中象征着希望的作品 “元叙事-徐伐”


       通过"五条路•五个故事",可以欣赏到新办公楼环保能源的秘密、登上吉尼斯世界纪录的垂直庭院、旧首尔市长室复原空间、朝鲜时代的武器窗——军器寺遗址展示室等等。


      可以以首尔市新办公楼为中心进行参观的"未来之路"路线是:市民厅城市画廊→首尔广场及办公楼外馆→垂直庭院→天空广场(9层) →市场室外休息空间(6层) →元叙事-徐伐( 同时含水,空气,光的生命之球汇集在一起,呈现雄壮上升的旋风形状,长40米,高24米的设置美术作品 ),全程50分钟左右。



在首尔市市政府大楼内进行"通通游"时,在旧首尔市市长室内,专业解说员(红色服装)正在给游客进行讲解。.

      以市民厅内的军器寺遗址展览室为中心,参观"历史之路"、首尔图书馆的"首尔之路"、市民厅的"故事之路"也大概只需50多分钟。


      海外游客最好选择可以参观新办公楼、军器寺遗址和展览室的"叙事之路"。



市民厅内的接待台前面的朝鲜时代军器寺遗址展示室,照片上部可以看到以朝鲜时代的服装为背景拍摄的拍照区。

       英语星期二上午10点,星期六•日上午10点30,星期天下午2点30;中文星期四下午两点,星期六上午11点;日语星期五上午10点,星期六下午2点30,在市民厅地下1楼的城市艺廊前的“通通游”出发地集合。


      军器寺遗址展示室在市民厅地下1楼,这是新政府大楼在建造过程中发掘的朝鲜时代武器制造官方机构军器寺的遗址。



军器寺遗址展示室中的佛狼机子砲(前)与大将军箭(后•铁质箭)

      从入口进去,可以看到在用透明钢化玻璃铺成的地板下,再现了当时遗址发掘的原貌,还有以朝鲜时代的服装为背景的拍照区。


      除了有被指定为文物的佛狼机子砲,还可以看到可携带火器胜字铳筒类, 在韩国首次确认的盈字铳筒,军器寺的建筑地以及湖岸石筑。



市民厅内出售面包和咖啡的公正贸易小店地球村

       向着市民厅飘来隐隐香气的地方走去,可以看到一个贩卖面包和咖啡的地方,这里就是公正贸易小店地球村( 上午9点~晚上8点 )。


       为了帮助解决发展中国家的农民和劳动者,生产者的贫困问题,这里专门销售东帝汶、柬埔寨、尼泊尔生产的世界公正贸易商品。



市民们正在观看公正贸易小店地球村里销售的商品

       除了红茶、伯爵红茶、瓦尔米耶拉茶等茶类,还有生豆、原豆、滤纸、茶包、速溶咖啡等咖啡、有机白糖、巧克力、橄榄油等各种食品。  


      还有连衣裙、T恤、开衫等服装以及围巾、帽子、书包、各种包包等生活小物等200余种商品。



经由首尔市认证的品牌在创意小屋Danuri中进行销售,可以在这里找到心仪的传统手工艺品。


      Danuri纪念品商店中销售首尔市认证的品牌,首尔的周边产品,如创意商品、时尚服装、首饰、文具用品、化妆品等。 


      特别是准备了能够展示韩国之美的传统手工艺品以及韩国和首尔的观光地图等一些国外游客关注的产品,这里是很多游客慕名而来的地方。



首尔书店的玻璃窗上贴着展示首尔古代地形的朝鲜城市图

       市民厅天花板上由45个显示屏组成的浮云艺廊向人们展示首尔的天空,地下1楼旋转阶梯旁边是首尔书店,这里销售有关首尔的图书以及首尔市政府制作出版的图书。 


      市民厅内的一面墙面媒体展示着《70mK首尔:昨天今天和明天展》,这是一部用马赛克形式呈现的影像作品。



市民厅内的墙面上,正在用电子显示屏展示影像作品

       直到2019年1月31日,在这里会播放展示首尔市民对首尔记忆的纪录片《昨天今天和明天的故事》。  


      在地下2层,可以同SBS综艺节目《Runningman》的成员们一起合影留念。 



在市民厅地下2楼可以同SBS综艺节目《Running Man》的出演者们一起合影留念

       在这里拍摄了到处都有R标识的照片后,来到地下1楼的咨询台,可以兑换一张Running Man的纪念贴纸,也非常有趣。


      另外, 2018年4月首尔市设立的位于牛耳新都市铁路松田公园站的三角山市民厅,直接连通地铁站1•2号出口。


      柳寅植市民交流企划官说“今后市民厅会举办各种展示•演出•体验活动等多种文化项目,让这里成为市民生活的中心园地。也让国内外的游客能够轻松地度过休闲时间,让大家爱上这个游戏、历史的空间。” 



相关链接

国际热点