韩国今日亚洲-金叙景记者=

1

      28日在首尔某超市购物的40多岁主妇李某说:"物价上涨势头非常可怕。" 实际上，随着今年上半年食品业界接连打出涨价牌，加工食品物价大幅上调。 新鲜食品的物价也因本月初创纪录的暴雨而暴涨。 再加上农心等部分加工食品企业表示成本负担进一步加重，预告下半年将追加上调价格。从消费者角度来看，三重涨价压得人喘不过气来。

◇新鲜食品，暴雨引发价格"暴涨"…同时受到节日影响

      据韩国农水产食品流通公社(aT)农产品流通信息(KAMIS)当天透露，今年夏天全国持续高温，再加上创纪录的暴雨，菠菜、白菜、生菜、西红柿等蔬菜类价格暴涨。 4公斤菠菜的价格为7.8220万韩元，同比上涨了90.5%。 10公斤白菜的价格为1.8万韩元，比去年同期增加了87.5%。 购买4公斤生菜和5公斤西红柿的费用也比去年8月分别增加了72.5%和58.7%。

       暴雨直接影响夏秋蔬菜价格。 因为短时间内连降暴雨，造成农作物减产，出货延迟。

       提前中秋旺季需求集中的预测也是蔬菜等新鲜食品物价上涨的原因之一。 因为，在蔬菜物价稳定之前，全国消费者开始准备中秋祭祀使用的食材。 对此，政府在中秋节即将到来之际，表示将把20多岁旺季产品的价格恢复到1年前的水平，并出台了"民生稳定对策"

◇加工食品，涨了又涨…"不知道什么时候是个头"

      随着加工食品物价持续上涨的预测，消费者的负担将进一步加重。 首先加工食品的代表拉面价格将上调。 最近农心表示，由于汇率影响等，时隔24年出现了利润赤字，为了打破这一局面，将在中秋节以后上调方便面和速食的价格。

     部分人认为，今年下半年使用面粉的加工食品价格将会上涨。 因为农心认为价格上涨的原因是国内合作企业的供货价上涨。 农心相关人士解释说:"小麦粉、淀粉等大部分原材料的供货价格都上涨了。" 实际上，农心的小麦进口价格从2020年的202韩元上升到今年上半年的365韩元，上涨了80.69%。

      此前，不倒翁在上个月上调了挂面产品的价格。 不倒翁900克素面的价格从4300韩元上涨到4800韩元，不倒翁500克中面的价格从2000韩元上涨到2250韩元，上涨率分别为12%和13%。 烘焙店巴黎贝甜和多乐之日在今年1月和7月分别小幅上调了部分产品的价格。

      另一方面，食品业界的立场是，尽管今年上半年已经上调了价格，下半年恐怕要继考虑追加上调。 一位业界相关人士表示："由于汇率上升，使得原料成本价格上涨"，"除了原材料外，包装材料、物流费、人工费上涨带来的负担也很大。"