0
29日，日本熊本县宇城市政府大楼，居民在供水车前排队领取饮用水/法新社

截至30日上午，日本熊本县余震、高温天气与停水停电问题交织，无法返回家中的居民仍在持续避难。在连作为避难场所的建筑天花板都发生坍塌的地区，居民只能将停放的车辆当作临时住所。开空调，所剩不多的汽油很快就会耗尽；不开空调，则必须忍受盛夏酷暑。综合日本媒体报道及相关机构发布的信息，在强震中幸存的居民如今又面临停水停电、余震和高温等“第二重灾害”。

综合《读卖新闻》等日本媒体当地报道，29日下午3时左右，在熊本县宇城市道路休息站“道之驿宇城”的停车场内，约有50辆汽车排成一列。由于担心余震，无法返回家中的居民暂时留在车内。一名与读初二儿子一起住在车里的47岁女性，为节省汽油没有打开空调，只能开着车窗。她已经向紧急出动服务机构请求加油，但尚不清楚何时能够前来。家中无人居住，一旦再次发生强震也难以及时求助；留在车里则要同时面对高温和燃油不足的问题。

宇城市防灾据点中心也无法继续发挥避难所作用。由于强震导致建筑天花板坍塌，无法让居民进入建筑内部，当地政府于是开放停车场作为车辆避难场所。一名在这里“车宿”的79岁女性表示，由于高温以及长时间待在车内，连双腿都感到不适。这个在10年前地震后为加强灾害应对而建设的设施，此次却无法保护当地居民。

在市政府附近的避难所，居民将毛毯和薄床单铺在地上，面带疲惫地躺着。一名独居的87岁奶奶表示，相比独自待在家中，避难所让她更加安心，但在陌生环境中累积的疲劳也让人难以承受。

长期在汽车和体育馆内避难还会增加中暑风险。日本红十字会专家警告称，空调不足的汽车和体育馆中，中暑风险尤其高，老年人可能无法自行察觉身体异常，因此周围人员的观察十分重要。

		0
29日，日本熊本县嘉岛町的购物中心永旺梦乐城熊本，救援人员正在搜寻幸存者。受前一天发生的7.1级地震影响，永旺梦乐城熊本部分建筑发生坍塌/法新社

医疗机构也难以正常接收患者。据熊本县政府消息，截至29日下午2时，已有65家医疗机构确认受到停电或停水影响。部分医院已经将住院患者转移至其他医院。八代市一家医院甚至出现电力和供水同时中断、设施受损，无法接收全部急救患者的情况。

日本厚生劳动省已要求地方政府及医疗机构，即使居民在避难过程中未能携带健康保险证或“我的号码”保险证，只要通过姓名、地址等信息确认身份，仍可接受医保诊疗。

生活基础设施的恢复同样缓慢。截至29日晚8时，熊本县约2.7万户家庭仍处于停电状态。截至当日下午2时，以宇城市和八代市等地为中心，约6万5810户家庭停水，八代市还有8892户家庭的城市燃气供应中断。在宇城市政府大楼前设置的供水车旁，居民手提水桶排起长队。

通往外部的交通道路也受到阻断。JR九州确认九州新干线出现铁轨断裂、隔音墙坠落以及高架桥受损等情况。30日上午，仅博多至筑后船小屋区间减少班次维持运行，其余区间仍在进行检查和修复。

受灾居民既无法返回已经坍塌的家中，也不敢放心打开车辆空调，担心燃油耗尽。在挺过强震之后，余震、高温以及水电供应不足带来的另一场灾难，正在摆在居民面前。

崔英宰 东京特派员