韩闻速递

首页 > 韩闻速递

李在明:改革重在实效而非声势 应尽量减少阻力和痛苦

新闻发布 [2026-08-25 14:32] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo
李在明总统25日在青瓦台举行的国务会议上发表讲话/韩联社

韩国总统李在明25日就改革推进方式表示:“提高声调、强调立场鲜明虽然容易获得称赞,但这样做会提高阻力强度,也会加大痛苦。”他要求采取更加务实、注重实际效果的改革方式。

 

李在明当天上午在青瓦台举行的国务会议上表示:“每当新政府上台,我们都会谈论改革。”他随后作出上述表态。

 

他表示:“民主改革阵营执政后,对改革的热情很高”,并指出政府会提出改革方案,同时获得国民授权。

 

李在明认为,利益冲突是改革难以推进的主要原因。他说:“改革被称为剥皮”,并指出,与改变个人生活方式相比,推动社会发生变化和发展更加困难。

 

他接着表示:“如果想改变某项制度,就会有过去制度下获得利益的人”,并分析称:“要创造新的秩序,就必须让既得利益者的抵抗和现有利益相关方所承受的痛苦,无法阻止改革继续推进,只有这样才能真正建立新的秩序。”

 

李在明表示,在改革过程中需要说服和协调,而不是单方面施压。他说:“就像打针一样,如果疼的时候慢慢来、留出一些时间,就能减轻痛苦。”他还指出:“如果采取‘你必须打针,不打就会死’这样的方式,一边指责一边强行推进,抵抗和反弹就会变得非常大。”

 

李在明还以政府成立后推进的医疗改革以及KTX、SRT合并为例。他评价保健福祉部长官郑恩京称:“郑恩京部长善于说服,也善于推进,最终实现了医学院扩招”,并表示“甚至让人感觉不到是在进行改革”。

 

他还表示:“KTX和SRT也在没有造成太大冲击的情况下实现了合并。”他强调:“应以谦逊的态度,在最大限度减少各方痛苦和反弹的同时取得成果。只有以此为基础,才能推动下一步的变化和改革。”

 

朴英勋 记者 

国际热点