0
10月31日，在首尔格兰德洲际酒店举行的第19届亚太德国商业大会（APK 2026）上，NAVER代表崔秀妍（中）与西门子集团董事会主席罗兰·布施（右）围绕“工业人工智能”展开对话。/NAVER

NAVER代表崔秀妍强调，要推动工业人工智能（AI）普及，不仅大型企业，中小企业及合作伙伴也必须能够便捷地使用相关技术。她认为，AI应用成效不应仅以技术本身的成熟度衡量，更应关注其是否真正解决了生产现场的问题、提高了生产效率。NAVER正与德国西门子探讨工业AI技术合作的可能性，寻求进军全球市场的机会。

NAVER于2日表示，崔秀妍于上月31日在首尔格兰德洲际酒店举行的第19届亚太德国商业大会（APK 2026）上，与西门子集团董事会主席罗兰·布施围绕工业AI展开对话。

崔秀妍表示：“只有让小型企业也能轻松运用AI，工业领域真正的AI应用转折点才会到来。只有将AI应用基础扩大至中小企业和合作伙伴，单个企业取得的成果才能转化为整个产业生产力和竞争力的提升。”

她还强调，随着AI应用范围不断扩大，人类的判断与验证作用也将愈发重要。

崔秀妍表示：“AI承担的工作范围越广，负责验证和判断结果的人就越重要。衡量AI应用的实际成效，不仅要看AI生成的成果质量，还要看它是否解决了生产现场的实际问题，以及通过AI节省的时间和资源是否被用于创造更高价值的工作。”

此次对话还探讨了德国工业工程技术与亚洲半导体、AI模型及数字平台能力相结合的方案，双方就AI在制造、能源和移动出行等产业领域的应用合作可能性进行了交流。

布施表示：“工业AI只有在实际生产现场得到安全、可靠的应用，并进一步推广至整个产业时，其价值才能真正实现。”他还表示，将推动德国工程技术专长与亚洲技术创新能力相结合，促进工业AI发展。

对话结束后，布施及西门子主要管理层访问了NAVER第二办公大楼“1784”。双方管理层分享了NAVER数字孪生技术在实际产业现场的应用案例，并探讨如何将其与西门子的工业解决方案相结合，进一步拓展全球市场。

双方还研究了在机器人技术、机器人基础模型等下一代技术领域开展合作的可能性。西门子管理层参观1784大楼，了解NAVER自主研发的技术在真实空间中的实际运行情况。

李瑞妍 记者