魅力生活

首页 > 魅力生活

物价连续两个月下降…… 外食费创30年来最高纪录

新闻发布 [2022-10-07 10:35] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-李智勋记者=




      居住在世宗市的30多岁上班族A某抱怨说:"最近物价上涨了很多,想吃一顿午饭就要花1万韩元","一个人吃饭的话,会找便利店吃便当或紫菜包饭等比较便宜的菜品。"

      外食价格的上升势头强劲。今年年初曾达到5%左右的外食价上月飙升至9%,创下30多年来的最高涨幅。虽然整体物价呈小幅放缓趋势,但外食物价即将创下两位数的上升率。 特别是考虑到上涨一次的餐饮物价不会轻易下降,预计这种上升趋势将持续一段时间。

      6日,据统计厅国家统计门户网站(KOSIS)透露,今年9月份的外食价格指数比去年同期上升了9.0%。 这是自1992年7月(9.0%)以后30年零2个月以来的最大涨幅。

      今年1月创下5.5%记录的外食物价格上涨率从2月到4月一直徘徊在6%左右。 此后,5月份上升到7%后,6月份8.0%、7月份8.4%、8月份8.8%、9月份9.0%等,上升率没有下降的迹象。

      从上个月的外食价品种来看,年轻人喜欢吃的汉堡包价格上涨了13.5%,在所有品类中涨幅最大。代表性的平民外卖菜品五花肉(10.8%)、排骨汤(12.9%)、炸酱面(12.2%)、炸鸡(10.7%)等也创下了两位数的上升率。

      能够以低廉的价格解决一顿饭的紫菜包饭(12.9%)、方便面(11.8%)、便当(10.4%)也大幅上涨,咖啡(5.6%)的上涨率也不容小觑。

      除此之外,物价调查对象的39种餐饮品种也一致上涨。

      据调查,国民也感受到了这种外食物价格的上升。无党派议员尹美香最近与消费者权益论坛一起以全国1000名19~69周岁为对象进行了在线认识调查,结果显示10名国民中有8名以上(83.3%)回答午餐费等外出就餐费用上涨。 54.2%的调查对象认为,食品行业为了增加利润,涨价超出了要求。

      外食价持续上升的原因很复杂,其中之一便是连锁企业等食品业界提高价格。从根本上看,与俄罗斯-乌克兰战争长期化、疫情持续等外部因素有关,原材料农畜水产品价格上涨和电力、天然气等公共费用的上涨。最近高汇率导致的进口物价上涨也是促使外食物价上涨的因素。

      预计今后外食物价格的上升趋势还会持续下去。 这是因为,餐饮价格与农畜水产品等不同,有下行僵硬性,一旦上涨就不会轻易下降,再加上石油输出国组织(OPEC)+的大规模原油减产协议,连续两个月使消费者物价放缓的油价也有可能会动摇。 另外,从本月开始同时上调电费和煤气费,预计也将成为外食物价上行的压力。

     延世大学经济学部教授成泰允(音)表示:"虽然部分能源价格下降,但整体物价上涨趋势仍在持续","随着各种费用和工资等的上涨,外食物价格正在成为上升压力。"

国际热点