0
韩国总统李在明与吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫16日在青瓦台举行首脑会谈前合影。/韩联社

李在明16日与吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫举行首脑会谈，就扩大两国在城市与基础设施、关键矿产、数字等领域的合作方案进行了讨论。两国以此次首脑会谈为契机签署18份合作文件，决定进一步扩大贸易投资及未来增长领域的合作基础。

李在明当天上午在青瓦台与扎帕罗夫总统会面时表示：“上次访韩时出现了意想不到的变故，因此一直期待着与总统阁下在韩国见面的这一天。”

扎帕罗夫曾于2024年12月3日与时任韩国总统尹锡悦举行首脑会谈，但由于当天韩国宣布紧急戒严，原定于次日进行的行程被取消，他随后返回本国。

对此，李在明表示：“我国曾经历过一段短暂的混乱，但凭借韩国民众对民主和自由的渴望与勇气，我们再次恢复了平静。”

双方还表达了扩大人员及经济交流的期待。李在明表示：“吉尔吉斯斯坦是韩国在中亚地区第二大贸易伙伴。”他还指出：“三年前连接两国的直航航线开通后，两国人员往来增加了近50%。”

李在明随后提议，在基础设施开发、公共行政、治安、灾害应对、粮食安全、气候环境、文化及贸易等领域进一步扩大互惠合作。

扎帕罗夫表示：“韩国是我们在亚洲的重要合作伙伴之一。”他还邀请李在明于明年两国建交35周年之际正式访问吉尔吉斯斯坦。

两国以当天的首脑会谈为契机，共签署18份合作文件，包括1份协定和17份谅解备忘录（MOU）。双方首先决定共享韩国在城市和基础设施开发方面的经验与技术，为推进两国共同项目奠定基础。

经济合作领域也将扩大至关键矿产、数字化转型、清真认证、纺织产业等未来增长领域。双方还将修订现有贸易投资合作谅解备忘录，把上述领域纳入新的合作范围。

双方还将推动把当地具备韩语能力的人才与韩国国内中小企业进行对接，并开展畜牧技术领域合作。同时，两国决定加强海关合作，共同应对违反税法、走私等跨国犯罪，并扩大灾害管理、文化及体育领域的交流。

朴英勋 记者