0
中央重大犯罪调查厅厅长金志容10日前往首尔西大门区警察厅拜访警察厅厅长候选人金钟哲，在进入警察厅时回答记者提问。/ 韩联社

重大犯罪调查厅（重调厅）厅长金志容10日拜访警察厅，与警察厅厅长候选人、现任代理厅长金钟哲会面，讨论新刑事司法体系下调查机构之间的合作方案。在警方与重调厅围绕案件移交问题出现分歧的情况下，金志容表示，相比各机构自身利益，应优先考虑国民权益和调查工作的实际成效。

金志容当天午后前往首尔西大门区警察厅，并在接受媒体采访时表示：“要让国民切实感受到新刑事司法体系带来的成果，警方和重调厅各自做好本职工作固然重要，但彼此之间的合作也至关重要。此次拜访是为了讨论两家机构的多种合作方案，同时也借机打个招呼。”

对于警方通报给重调厅的案件中，实际移交的仅有3起这一质疑，金志容解释称：“实际数量远不止3起，目前仍有一些案件正在协商之中。”

金志容强调，判断案件是否移交，应以国民权益和调查实效性为主要标准。他表示：“我们正在综合考虑由哪个机构负责调查更符合国民权益、哪种方式更有利于调查推进，以及案件本身的轻重程度等因素。我认为，随着时间推移，情况会逐渐发生变化。”

对于警方与重调厅相互推诿案件、引发所谓“调查踢皮球”争议的说法，金志容也予以回应。他表示：“新制度刚刚实施，初期可能存在一些误解。”但他反问道：“在考虑国民权益的问题上，机构自身的立场又有那么重要吗？”

对于调查机构负责人是否有必要参加国务会议的问题，金志容表示：“确实有部分方面涉及这一问题”，但没有进一步说明，并称：“这个问题以后再谈。”

薛少荣 记者