韩国今日亚洲-李智勋记者=

1

      今年第二季度，与旅行和文化生活等户外活动相关的线上购物交易额，比前一年增加了2倍。 特别是文化及休闲服务交易额创下了历史新高。

      据统计厅1日发布的《6月网上购物动向》显示，今年第二季度网上购物交易额为50.5903兆韩元，比去年同期增加了11.1%。从商品类别来看，旅游及交通服务交易额为4.6146兆韩元，比去年第二季度（2.3072兆韩元）增加了100.0%。 这是自2017年进行相关统计以来，以季度为单位的最大增长率。

      受到疫情影响，从2020年开始持续减少的旅行及交通服务成交额，从去年第二季度开始转为增加趋势，从今年4月末解除保持社会距离起，旅行及交通服务使用量剧增。 从各月的旅行及交通服务交易增加率来看，5月和6月分别同比增加了102.1%和102.0%。

      第二季度文化及休闲服务交易额为7068亿韩元，相比同期增加了127.7%，创下了季度历史最高交易额。 饮料、食品和服装的消费也分别比一年前增加了16.6%和15.0%。其中，移动交易额为37.5562万亿韩元，占全体网购交易额的74.2%。

      6月份网上购物交易额为16.7806兆韩元，比一年前增加了10.4%。 外卖等饮食服务为2.625兆韩元，同比增加了4.6%。 自5月份统计以来，首次出现下降趋势的饮食服务在6月份再次回升。

      统计厅服务业动向课长李敏京（音）分析称"6月份天气比往年炎热，降雨天数也多，因此外卖服务的使用量再次增加"。

      6月份手机交易额为12兆4186亿韩元，占全体网上购物的74.0%。第二季度通过网络的海外直接销售额为5060亿韩元，比去年同期减少了58.6%。 这是连续7个季度呈减少趋势。 据分析，这是因为占海外直接销售额一半以上的免税店销售额（3006亿韩元）减少了69.2%。

      李课长解释说:"今年3月以后中国一些大城市开始采取封控措施，对免税店也产生了一些影响。"

      网上海外直接销售额按国家分类来看，同比减少情况为中国（65.8%）、美国（25.7%）、日本（10.6%）。 从商品种类来看，化妆品（67.3%）、服装及时尚相关商品（16.6%）、家电、电子、通信设备（74.9%）等都有所减少。

      网上海外直购金额为1.3021兆韩元，比一年前增加了16.1%。 从国家来看，中国（44.4%）、美国（6.4%）、日本（31.1%）等国家有所增加。从商品种类来看，服装和时尚相关商品（21.4%）、饮料和食品（12.1%）、体育和休闲用品（27.2%）等都有所增加。