国际热点

首页 > 国际热点

特朗普对34项指控全部否认…除无罪主张外,保持沉默

新闻发布 [2023-04-05 10:20] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo

韩国今日亚洲-李章源记者 =




      美国前总统中第一个被刑事起诉的前总统特朗普4日(当地时间)否认了所有嫌疑。


      据《纽约时报》(NYT)等媒体报道,特朗普当天在纽约曼哈顿刑事法院举行的起诉人员程序中全面否定了检察机关适用的34项嫌疑。


      在当天公开的公诉状中确认了特朗普前总统34项嫌疑,全部与企业文件造假有关。 正如之前传出的那样,其中包括了为平息与色情演员斯托米丹尼尔斯的性关系而使用的金钱伪造账簿的嫌疑,还包含了给另外2名发生性关系的女性“封口费”的嫌疑。


     曼哈顿地方检察厅检察长阿尔文·布拉格表示,特朗普在2016年大选期间犯下了向选民隐瞒不利信息的犯罪行为,并解释说,虽然账簿造假本身是轻罪,但由于这与大选有关,所以属于重罪。


      据悉,特朗普除了当天主张无罪外,几乎一言不发。 当胡安·默岑法官要求"克制可能引发社会混乱或暴力的发言"时,他简短地回答说"是的"。


      备受世人关注的特朗普用于识别犯人的脸部照片"马克杯照"的拍摄被取消。 据悉,纽约当局考虑到马克杯球杆外泄的可能性,做出了上述决定。 像其他起诉者一样,进行了指纹确认身份的程序。


      特朗普当天结束起诉程序后,从法院出来,立即前往纽约拉瓜迪亚机场,预计如果回到佛罗里达的海湖庄园的家中,他将通过演讲表明立场。


      默森法官表示,将于12月4日在法院再次听取检方和辩护小组的意见。 检方要求法庭将审判开始时间定在明年1月,特朗普辩护小组则要求在明年春天以后进行,预计实际审判要到明年初才能举行。



国际热点