韩闻速递

首页 > 韩闻速递

李在明:检验国政运营的唯一标准是国民生活水平

新闻发布 [2026-06-08 11:31] 翻译: among2008@asiatoday.co.kr
放大 缩小 打印 weibo
李在明总统在8日于青瓦台迎宾馆举行的就任一周年新闻发布会上讲话/韩联社

李在明总统8日提出任期第二年的国政愿景——"不可替代的大韩民国",并将培育超级领先产业、强化外交安保能力、构建公平社会、保护国民生命列为核心目标。


李总统当天在青瓦台迎宾馆举行的就任一周年新闻发布会上表示:"要将2026年这一年,定为世界上任何国家都无法取代的'不可替代的大韩民国'之宏大梦想正式启航之年。"


他说:"这是带着5200万国民的迫切渴望与夙愿,为了大韩民国的恢复与正常化,每一天都以紧迫之心奋力前行的岁月。过去一年,我们共同应对了威胁国民生活与大韩民国未来的三重危机浪潮——内乱与戒严所引发的民主主义危机、国际秩序剧变所带来的通商与安保危机、中东战争所造成的民生危机。在接连不断的危机面前,我们再次确认:正是因为有着同心同德的大韩国民之伟大潜力,任何困难都能够克服。"


他接着表示:"我们重新扶立了遭到破坏的宪政秩序与民主主义,向全世界自豪地宣告'民主大韩民国'的回归,并正在开辟一条由恢复的民主主义引领经济增长的希望之路。通过与国民的直接沟通来提升国政透明度、强化公职责任感——这正是过去一年我们政府所创造的最令人充满希望的变化,我为此深感自豪。"


李总统还强调:"以大韩民国所拥有的经验与能力、价值与魅力,以及国民克服国家危机的意志为基石,将开启'K-倡议'的新时代。要成为率先将人工智能全面融入产业与日常生活的国家、谋求自主国防的国家们的首要合作伙伴、非产油国中能源转型最为典范的国家、全球最高效利用全部国土的国家,从世界所瞩目的国家,跃升为世界不可或缺的国家。"


李总统提出未来的国政目标,包括:超级领先产业强国、全球外交安保强国、规范与规则得到切实遵守的正常社会,以及守护国民生命的政府。


他承诺:"将迈向全体国民与全国土均等分享增长机会与成果的超级领先产业强国,集中政府与民间的全部力量,确保在尖端技术领域拥有压倒性竞争优势。"同时表示:"将在半导体之外的其他产业领域,不断发掘和培育能够担当大韩民国下一代核心增长引擎的'全球超级领先成长动力',让全体之力共同创造的成果与机会惠及中小风险企业,遍及我国全国土、各领域,转化为全体国民在生活中切实感受到的变化。"


他还表示:"过去一年,大韩民国已证明自己不再是被列强环绕、随之摇摆的东方小国,也不再是被动跟随国际秩序变化的后发弱者。韩美核能协议修订、核潜艇引进、推进提前收回战时作战控制权等过去一年取得的宝贵外交安保成果,将尽最大努力使其结出具体的果实。"


李总统表示:"将迈向全体国民共同认可的规范与规则得到切实遵守的正常社会。在一个违规反而获益、靠不正当手段与投机取巧成功的国家,还能期待什么创新与挑战呢?无论多么微小的反规则行为、特权与不公平,都将坚决予以纠正,进一步大力推进社会各处'非正常化的正常化'。"


他还表示:"作为守护国民生命的政府,将全力以赴守护全体国民的生命与有尊严的生活。没有任何国家责务比保护国民生命更为重要。将在金融、福利、劳动、医疗、治安、灾害应对等国政全领域,构建以国民生命与安全为最优先的体系。"


李总统最后表示:"正如过去一年所示,今后国政运营的唯一基准也将只有国民的生活。要应对大变局时代、守护国民生活,将蜕变为在变化面前最为积极主动的创新实用政府。"


金东旭 记者

国际热点